Translate

2017年11月28日 星期二

習總回應百位知識界人士關於迫遷低端人口的聯名公開信

習總回應百位知識界人士關於迫遷低端人口的聯名公開信
習總日記(20171127
昨天秘書報告,說賀衛方等臭知識分子百人聯名寫了一封公開信,指責北京政府這個那個,主要就迫遷低端人口一事,嘀嘀咕咕嘮嘮叨叨,可就是不敢把矛頭指向黨中央,指向我。告訴你們這些自以為是欺軟怕硬的書呆子,我就是北京政府的後台,迫遷低端人口,關係到黨和國家的大政方針,關係到兩個100年的戰略思想,更關係到新時代中國特色社會主義祖國的長遠未來。當然,這些都與你們無關。
首先解釋一下首都北京為何要迫遷低端人口,然後罵一罵既當婊子又立牌坊的賀衛方等百位知識分子。
俗話說治大國如整理房間,東西要歸置整齊。鞋子擱鞋箱,衣服掛衣櫥,錢財珠寶要放保險箱裡。床頭櫃要緊挨著床頭放,廁所的用具洗澡用的洗髮露肥皂等要放浴室。這是家庭佈置,大 到公司也一樣,辦公室倉庫的用途不能錯置。十九大之後,歷史車輪駛入新時代中國特色社會主義,當然與從前要有所不同。就首都北京的城市規劃而言,只有低端人口遷出,高端人口才能遷入,城市的髒亂差才能從根本上得以解決,北京世界中心的戰略地位才能逐步確立。為了中華民族的復興大業,為了社會主義祖國的富強昌盛,為了把國家建設成為超級大國世界東西二核之一,難道犧牲幾百萬低端人口的氣魄都沒有嗎?難道讓幾百萬低端人口阻擋中國從發展中國家邁向世界超級大國的腳步嗎?難道分不清13億人口前途重要還是幾百萬人口前途重要嗎?
今天的黨中央,不是只講階級鬥爭只會搞革命的黨中央;今天的黨中央,不是只講改革開放而不管白貓黑貓的黨中央;今天的黨中央,不只甘於中國僅僅是一個區域性大國的黨中央。今天的黨中央,要為民族立心,為百姓立命,為我黨繼大統,為萬世開富強。因此,作再大的犧牲,受再大的委屈,也要徹底把北京的低端人口清理出去,即使他們是我的父母親人也一樣要清理出去。
清理低端人口不是歧視,不是忘本,更不是忘恩負義。北京本地的低端人口也要一視同仁清理出去,低端人口為北京所作出的貢獻北京永不會忘也不敢忘,事成之後我建議在北京最繁華的地點為低端人口建一座紀念碑,讓後人永世牢記他們為這座城市所作的貢獻。
接下來開罵賀衛方等百名所謂知識界人士。
賀衛方在他的26日信中寫道,“一個和諧的都市必須有不同收入階層的人們生活與勞動的互補。”你知道黨中央的雄才大略嗎?本核心領導黨和全國人民絕不僅僅安於把北京建設成一個和諧都市那麼低端,本核心要把北京建設成超越日本東京、法國巴黎、英國倫敦和美國紐約的世界第一現代化大都市,要把北京建成世界中心。每家每戶不需要出門買菜直接網購,大街小巷不需要快遞小哥直接無人機無死角快送,寬敞舒適的立體公共交通24小時準點運營,乾淨的街道全部由無人機器打掃,無人駕駛電動汽車將在北京率先使用和普及,現代化辦公大樓與零犯罪社區吸引著全世界精英入住創業。不遠將來請你們這些臭知識分子走路離開北京時,看你們還會不會寫“低端人口”四個字。凡是與這座世界第一超級大都市不搭的人口全部請出去。所以,請你們好好珍惜來日不多的北京日子吧。
1118日大興區一場大火奪取了19條生命。為何不是你們?因為你們住的是高檔小區,僱了低端人口為你們送外賣打掃房間帶小孩。你們享受著低端人口給你們帶來的方便舒適,卻讓低端人口承受著生活的艱辛和困苦。你們是多麼自私啊。是的,低端人口遷走之後北京的生活質量無疑將躍上新台階,生活費用自然也將大幅度調整,到那時,你們想不低端也難。低端人口離開危險居住場所對他們而言,只是忍一時之痛。回到家鄉或在家鄉附近的城鎮生活,完全可以開闢一個新的天地,找到新的起點,因此長遠來看對他們無疑是利好。
你們在公開信裡指責我們“違法違憲,嚴重踐踏人權”。我看你們從此不要再自稱知識界人士了,那麼沒文化沒知識的話也說得出來。請查查我們中國共產黨歷史,或者簡單些,查查中華人民共和國建國以來歷史,哪個法院的判決曾有過人民政府違法違憲的案例?哪個法院的判決曾有過政府嚴重踐踏人權的案例?北京市政府及下屬區政府作出的低端人口遷出決定,第一不違法違憲,第二不存在踐踏人權,第三完全是為低端人口的生命財產著想,離開危險的居住場所。難道要等到第二場大火再奪走19條低端人口性命你們才安心趕他們走嗎?當然我也可以想像,第二場大火發生之後,你們也會聯署一封公開信,指責我們這個指責我們那個。我看你們就是一群在社會上只會聯署聯署公開信博取虛名的寄生蟲。
不僅北京,上海、天津、廣州、深圳等大城市政府也將作出類似決定,迫遷低端人口。這是提升城市政治經濟戰略地位的必由之路。當然,他們可以從北京政府那裡獲取經驗,減少不必要的擔憂和爭議,迅速及時貫徹黨中央有關城市改革的戰略決策和部署,為在2020年 初步實現小康社會作最後衝刺。低端人口回歸原籍後,當地政府應積極熱情幫忙妥善安置,鼓勵再就業再創業,早日實現安居樂業,為在第一個一百年完成消滅貧困人口奮鬥目標而努力。

習總日記(2017,11,27)

2017年11月8日 星期三

习总与川普说相声

习总与川普说相声
习总日记(2017119
习:给大家介绍这一位,美国总统川普先生。
川:是特朗普。
习:哦,对不起,重新来过。给大家介绍我身边这位,美国总统,普特郎先生。
川:不是普特郎,是屎壳郎。
习:哦,屎壳郎先生。
川:给大家介绍我身边这位,中国总统,习先生。
习:不是总统,是主席。
川:哦,对不起,中国坐龙椅的男人,习先生。
习:在中国古时候,能坐龙椅只允许一人,不允许其他人坐。
川:那就多搞几把龙椅。
习:举头三尺有神明。中国是一个具有五千年文明史的国家。请你嘴巴放干净点。
川:我哪里得罪你了?
习:你说鸡巴龙椅。
川:我没说。
习:你说了。观众可以证明。认为我错的观众请举手。
(计票员甲:煤油。计票员乙:煤油。计票员丙:煤油。)
习:你看,没有,那就是你了。
川:你耍赖。我来。尊敬的中国人民,听到我刚才说鸡巴龙椅的请举手。
(计票员甲:肆意。计票员乙,肆意。计票员丙:肆意。)
习:三个四亿,一共12亿。
川:还有1亿多没举手。
习:那是中国共产党党员、共青团员和少先队员。他们给你留着面子呢。
川:谢谢!听说中国具有悠久历史的古国。
习:上下五千年。有文字的三千年。
川:听说埃及有八千年历史。
习:但是文化没有断过流的,始终传承下来的,只有中国。
川:何以见得?
习:你看,黑头发黄皮肤,五千年来始终如一。
川:废话,哪个种族的头发皮肤不始终如一。
习:听说你您昨晚看了北京歌剧,好看吗?
川:我想吃北京烤鸭。
习:没出息。下次带你去吃庆丰包子。
川:北京的雾霾味道不错。
习:北京的沙尘暴更过瘾。
川:躲得过的便躲得过,躲不过的还是躲不过。该谈谈朝核问题了。首先感谢习主席帮忙,朝鲜的核爆技术有了新的进步。
习:甭客气。那不是我干的。
川:知道。坏事都是盗国贼干的。就好比邓小平说,坏事都是林彪四人帮反党集团干的一样。
习:就好比共和党说,坏事都是民主党干的一样。
川:关于北朝核爆问题,中国政府如果还是无法有效遏制的话,美军可是要出动地面部队了。
习:我朝的立场和原则是、、、
川:贵朝是?
习:西朝鲜。
川:?!(吃手指)。
习:我朝的立场和原则是,美军对北朝鲜实施外科手术式打击,击毁核设施的话,我朝可以谅解。但若出动地面部队,阴谋推翻我西朝之兄弟邻邦北朝政权的话,我将马上去纪念堂请示。
川:第二次抗美援朝?
习:毛主席说,别、烦、我。
川:什么意思?
习:别,就是不的意思。烦,就是蛋炒饭的意思。我就是我的意思。加起来翻译成英文是,不要再做蛋炒饭。
川:真的不管了?
习:假的。真的怎么可以告诉你。你当我傻啊。
川:嘿嘿,美军出动地面部队的消息也是假的。真的我也不告诉你。
习:那你们不管了?
川:金三在你们中国边境爆核爆管我们美国人屁事。污染的是中国,惊恐的是韩国,担心的是日本,我们美国吃饱了撑的管哪事儿干嘛?
习:可不你们吃饱了撑的管中国人权。
川:指责中国人权是一箭三雕。
习:说来听听。
川:一,政治正确。二,增加筹码。三,对狱中人有交代。
习:对狱中人有交代?好啊,我给你机会,名单拿来?
川:什么名单?
习:要求释放中国政治犯名单。
川:增加中方筹码是事,我不会做。
习:大家看看,充分暴露了美帝国主义的虚伪。
川:听说故宫第一次请外国元首吃茶看戏满汉全习。
习:美国总统嘛,当然要好生伺候。
川:满汉全习是不是无论满族人还是汉族人,全部要听习的统治。
习:我当然想啊。呵呵,可真正的意思是,整个宴会都是满族和汉族的美味佳肴,珍馐美馔。
川:中文不错,成语张口就来啊。
习:我读过很多书,现在还记得这些书的 书名。要不我给您背背?
川:大概需要多少时间?
习:全部背下来大概需要三个半小时。
川:那么就挑15个书名吧。
习:行。《像冠军一样思考》,《像亿万富翁一样思考》,《敢想敢干》,《为什么我们盼你富》,《点石成金》,《该强硬起来了》,《川普的生意之道》,《川普卷土重来》,《如何发家致富》,《走上人生巅峰》,《特朗普自传:从商人到美国总统》,《特朗普的成功之道》,《永不放弃,特朗普自述》,《让美国再次强大起来》。
川,还少一个书名。
习:《特朗普的好兄弟:习近平》。
川:您为何那么喜欢背书名呢?
习:年轻的时候,读书少。后来迎头赶上,想出了背书名的办法。人家读一本书,我只要背个书名。多快好省,就这样读完了大学读博士。
川:真是个好主意。来美国合资办大学吧,交学费,背书名,发文凭。
习:这种缺德事儿还是在这里做比较好,你们那里动不动就告法院。你脸皮厚,咱可是个要面子的人啊。
川:真羡慕您啊!
习:怎么啦,川哥,心情沮丧的样子。
川:来之前,我觉得自己挺牛逼的。可与您一比,马上被您比下去了。说实话,您是才是真正的富翁,富有一国,真正统领一国之民。
习:所以啊,还是社会主义好,共产党好。这么着吧,加入共产党,我给你个政协外籍委员当当,特供房特供食品,每月50万美元。
川:好、好,哈哈,谢谢。习主席玩推特吗?
习:啥是推特呀?
川:改台词了?推特就是,你看,这个。
习:一只小鸡。
川:你才小鸡。那是小鸟。
习:小鸟就是鸡,小鸡就是鸟。懂吗?翻译,过来,告诉他,鸟就是鸡,鸡就是鸟。
川:看,美国国徽,哪是啥动物?
习:呀,好漂亮的小鸡。
(完)

2017年11月5日 星期日

離終點還有十分鐘的時候,我已淚流滿面

離終點還有十分鐘的時候,我已淚流滿面
------回憶2017,那些為自由暴走的日子
五天一百英里苦尋
十八萬步的叩問
自由在哪裡
自由女神的火炬
何時能夠照耀
自由鐘的鐘聲
何時能夠響起

從紐約跨越新澤西來到賓夕法尼亞
穿越無數的城市村莊
跨過一座座鋼鐵大橋
滿目都是自由的飛鳥翱翔
我深知自由來之不易
也懂得自由的代價
一次一次的暴走
只為一個心願
為獄中人吶喊
112日星期四,美東時間上午8點,為自由暴走之Ilham Tohti (伊力哈木 土赫提)GPS藝術按計劃準時起步開走。3小時之後,由於中央公園圍牆、柵欄和建築的阻隔,除繞路外,還消耗近20分鐘暫停時間,剛剛完成最後兩個字母。又三個小時,完成最後第三個字母h,暫停時間消耗增至35分鐘。下午6點,開走十小時之後,共行走38公里,消暫停時間45分鐘,卻只完成計劃的一半。頓時心情凝重起來。體力、手機電量、軟件暫停一小時限制、明天工作等,都將成為阻礙完成本次創作的因素。走到50公里的時候,體力消耗殆盡,右腳踝開始疼痛。57公里時,左側大腿一處肌腱也開始疼痛,不得不一瘸一拐向前走。至第二天(113日)凌晨1250分,歷時16小時,行走70公里,尚餘“I”和“l”二字母未完成時,因疼痛劇烈,沉痛宣布創作失敗。此時的曼哈頓已經進入夢鄉,行人稀少。舉目四顧,赫然發現自助自行車站就在身邊。靈機一動,趕緊下載愛屁屁,改騎自行車繼續前進。此時此刻已是凌晨3點,總共83公里的行程,歷時19小時。


而在兩星期之前,歷時五天,行程160公里,從紐約自由女神到費城的《自由朝聖之旅---為人道中國募捐》活動,一路上雖驚險連連,卻順利完成,離終點還有十分鐘的時候,我已淚流滿面。總計為人道中國募集到5000美元善款。想到這些小錢能為中國的政治犯送去愛心和溫暖,真的可以說做夢都會笑醒。
然而以上兩個暴走故事僅僅是本文的配角。
首先《自由朝聖之旅---為人道中國募捐》活動並不成功。總數5000美元的愛心善款絕大部分都是我個人的朋友,和朋友的朋友。而且他們本身是民運人士、異議人士和民運支持者,其中大多數早已是人道中國的捐款者。因此若不具備相當的人氣知名度,不建議擔任募捐活動發起人。事倍功半勞民傷財,還是少做為好。而且不少海外民運組織在支持國內政治犯異議人士方面已經做的很好。個人背後若沒有民運組織支持,勢單力薄孤掌難鳴。故建議有意為中國民主運動做事的人,積極加入民運組織,通過組織個人才能發揮最大作用。
其次,為自由暴走之GPS藝術創作,要量力而行,切忌急躁冒進好大喜功。當天的行程限定在50公里,時間限制在10小時之內為好。譬如Ilham Tohti,若放棄空心體改走單體字型,就會簡單許多,不至於導致失敗且既傷身又傷了心。
第三,要投身於媒體民眾關注度高的政治活動,如郭文貴爆料,而不應該撿了芝麻丟西瓜,做一些與當前大熱門不相干的雞零狗碎類小事。幹就要幹大事,不能因怕失敗不能怕走錯路跟錯人,而不敢幹或幹些四平八穩的小事。要向唐柏橋袁紅冰等人看齊,不要怕被人罵被人說無恥騙子流氓,自古以來都是成王敗寇,道理是一樣的。
第四,不用太愛惜名聲,只要做的事能喚起網民大眾引發足夠的 關注,自身的道德污點不用自己洗白,粉絲網民都會爭先恐後地替你圓謊替你洗白。
第五,要認真對待那些對習近平抱有幻想的人的意見,可能他們的幻想才是現階段最正確的選擇。至少內心有幻想,你便可以有理由什麼事都不幹,光在自己家裡小板凳上坐等習近平發表打倒專制向民主進軍的政治宣示就好。有著名人士說,習近平今天餵你吃屎,是為了明天餵你吃肉。為了明天的肉,咱們要吭哧吭哧先把屎吃乾淨把屎盆舔清爽才對。
第六,中共內部有權有勢之人比我們還急着要政治改革要民主法治要依法治國,譬如周永康、薄熙來、孫政才等,哦對了,差點忘記,郭文貴也算一個。因為依法治國之後,他們的冤屈可得以伸張,他們的財產可得以保障。所以我們不但要支持郭文貴,也要支持周永康薄熙來等人,因為這些人肯定是反盜國賊王岐山孟建柱等人的,他們是受到盜國賊的迫害才鋃鐺入秦城的。而習近平主席是受到王岐山等人的欺騙誘惑一時腦子短路,才做出這種親者痛仇者快的荒誕事情。
第七,要把中共與中華人民共和國和中華民族區分開來,要把習近平與王岐山孟建柱區分開來,要把為了帶領我們實現民主法治的習近平與今天倒行逆施的習近平區分開來,要把今天帶領網民反盜國賊的郭文貴與過去為國安幹活的郭文貴區分開來,要把騙捐前和騙捐後的唐柏橋區分開來,要用變化的眼光看問題,要對未來抱有希望和信心。中共害死了那麼多中國人也還有臉還有信心領導中國人民實現小康社會建立共同富裕的國家,我們這些既沒殺人又沒騙錢的更應該對明天充滿信心。
第八,中國人民不是嚇大的,也不是蠢大的。中共知道怎麼對待中國人民,中國人民也知道怎麼回報中共。那邊九千萬黨員,另一邊13億百姓,誰的力量更強大?水能載舟亦能覆舟的古老傳說已經洩漏了答案。因此假如中共不得人心,13億老百姓推翻他們是分分秒秒的事情,用不着我們旁人瞎操心。至於為何百姓聽了郭文貴的爆料後沒起來上街推翻中共,是因為郭七條給他們指明了方向:中共是好人多,盜國賊僅僅是少數,要支持習主席,實現依法治國。
今天是115日,左踝關節仍明顯腫脹,疼痛並未緩解。回歸暴走生涯恐怕要等明年了。

2017年11月1日 星期三

中宣部副部长庹震警告独立中文笔会

中宣部副部长庹震警告独立中文笔会
独立中文笔会,独立中文笔会理事会,
廖天琪会长,
你们好!
据悉,贵会正在进行2017年自由写作奖评选工作。候选人中,有一位长期以来,专门以恶意诽谤诬陷党和国家最高领导人为乐,写所谓“日记”的海外敌对势力分子。对此我们深表关注和担忧。
党的十九大已经胜利闭幕,中国特色社会主义进入了新时代,以习近平总书记为核心的党中央为全党和全中国人民指明了前进的方向。未来五年,是实现“两个一百年”伟大奋斗目标的关键历史时期。我们坚信,中华民族伟大复兴必将在包括你们笔会国内会员在内的全国人民共同奋斗进程中得以实现。
为独立中文笔会的前途和未来,为笔会国内工作人员和会员的人身安危,我们诚恳提议和建议贵会领导同志,责成自由写作奖评选委员会同仁,千万不能让此敌对势力分子当选获奖。倘若你们一意孤行,决意违反国家有关政策和法律,放任笔会会员和候选人肆意侮辱党和国家最高领导人的严重犯罪行为,我们将提请有关部门,对笔会依法采取相应措施,尤其是该候选人的推荐人不和小二位会员。
请转告不姓会员,如果何因创作日记而获奖,我们将非常愤怒。而你作为何的入会介绍人和自由写作奖的推荐人,你将承担一切责任和后果。你们的前会长刘晓波因签署宪章而至死都没走出牢房一步。殷鉴不远,你难道想成为刘晓波第二?
话有点过激,但忠言逆耳。作为一位文字工作者出身的党的宣传干部,我不得不以同行加同志的态度和立场,对你们提出劝告和警告,望你们能够识时务通机变,认清当前政治形势,不要做任何对不起国家和民族的事。
希速勒马,幸勿再误
中共中央宣传部  副部长
庹震
20171030